EL SOL

El calor de la arena,
seguir monte arriba.
Varios vasos de vino,
reir con ganas,
un licor cuidado
durante el año,
esa mirada...
porque, realmente, el frío son los demás.

GEURE BAZTERRAK (Mikel Laboa / J.A. Arze) NUESTROS RINCONES

Gran canción del artista Mikel Laboa (1934-2008)

Maite ditut
maite
geure bazterrak
lanbroak
izkutatzen dizkidanean
zer izkutatzen duen
ez didanean ikuzten uzten
orduan hasten bainaiz
izkutukoa...
nere barruan bizten diren
bazter miresgarriak
ikuzten.

Amo nuestros rincones
cuando la niebla
me los esconde;
cuando no me deja ver
que es lo que oculta
pues entonces comienzo a desvelar
lo guardado...
aquellos rincones
que comienzan
a surgir dentro de mi.

Je les aime,

j´aime

nos paysages

lorsque la brume

les cache

ne me permettant pas

de voir

ce qu´elle cache

alors je commence

dans ma cachette

a voir des paysages merveilleux

qui se mettent à vivre

dans mon intérieur.

Telegrama del día después

Movimiento, reencontrándome con la ciudad, entre el odio y el afecto, sólo afecto. Lo mejor es su facilidad para poder escapar de ella.
En algún momento entre ayer y hoy tengo la incómoda sensación de una pérdida...
¡¡Cuidado con el tranvía!! Un hombre mirando a los lados, sorprendido, corre antes de que le arroye.
Me explican una dirección, no presto atención, casi no he dormido y tampoco cené. Cuando esté por allí preguntaré.
Perdido entre calles.
-Perdona ¿la calle M.de E.?
-Sí, te voy indicando, voy para allá.
(Conversación entre extraños)
-Gracias.
De vuelta a casa compro el pan y algo para ir comiendo mientras.

...
Un poco de estudio seco y arido, sin ganas

...

Cortometrajes sobre medioambiente y documental sobre las gentes de una Villa marginal de Buenos Aires, "Tesoros Descartados" de Ethan Steinman.
Butacas incómodas, en la oscuridad de la sala intento concentrarme y escuchar otras vidas, otras historias.
Interesante el documental. Junto con los cortos, dos horas y media y la espalda destrozada, ganas de fumar un cigarrillo.
Un cigarro y caminar despacio, ha dejado de llover, sin querer me vienen recuerdos de las personas variopintas de la zona donde vivía cuando era crio...

Gestos mudos

El sol ha dejado de ser el mismo y las caras van ocultas y atadas por las ropas de abrigo. Por la calle las toses y estornudos nos saludan y acompañan.
Al entrar en el bar, como resortes, empiezan a aparecer los colores y una tímida sonrisa tanteando si poder salir a jugar. Y ahí estaba ella, promesas que al final no serán nada.
Seguir jugando, seguir siempre.